Găgăuzii în spaţiul etnocultural al Moldovei

Director de proiect, gradul ştiinţific Codul (cifrul) proiectuluiInstituţia executoareTipul proiectuluiDirecţia strategicăCaracterul cercetărilorTermenul de realizareRezultatele preconizateAlocaţii bugetareCofinanţare
dr.hab Cvilincova Elizaveta Nicolai
16.00059.06.16M
TIPOGRAFIA CENTRALA I.S., Firma editorial-poligrafica
2016
Institutul Patrimoniului Cultural al AŞM
Proiecte pentru editarea monografiei ştiinţifice
Patrimoniul Naţional şi dezvoltarea societăţii2001-07-01 - 2017-04-01
2016
Această monografie abordează în complex cultura spirituală tradiţională a găgăuzilor: obiceiurile calendaristice şi cele de familie, obiceiurile cotidiene, folclorul muzical şi cel sacral, medicina şi meteorologia populară, simbolurile etnoculturale şi simbolistica populară etc. Cercetarea se axează pe materialul de teren, colectat de autor pe parcursul a 25 de ani (în satele găgăuze din Republica Moldova , Ucraina, Bulgaria, Grecia), precum şi pe documente de arhivă. Studierea culturii spirituale tradiţionale a găgăuzilor ne-a permis să abordăm, prin culturogeneză, problema etnogenezei găgăuzilor, a căror origine rămâne până în prezent o enigmă (turcofoni şi ortodocşi). Scopul elaborării prezentei lucrări este studierea fenomenului culturii spirituale tradiţionale a găgăuzilor, relevarea componentelor ei de bază şi a marcherilor etnoculturali; analiza particularităţilor referitoare la identitatea etnică şi lingvistică, atestate la diverse grupe de găgăuzi (din Republica Moldova, Ucraina, Bulgaria, Grecia); evidenţierea trăsăturilor principale ale caracterului naţional găgăuz (în baza proverbelor, zicătorilor şi a unui sondaj de opinie); cercetarea consecinţelor contactelor etnoculturale în ceea ce priveşte ritualurile şi folclorul găgăuz, contacte produse pe teritoriul Basarabiei; cercetarea gradului de adaptare a găgăuzilor în spaţiul etnofolcloric al Republicii Moldova etc. Noutatea studiului rezidă în cercetarea în complex a culturii spirituale tradiţionale a găgăuzilor ca bază a vitalităţii etnosului, în reconstituirea unor straturi ale culturii lor etnice, în determinarea gradului de conservare în cultura populară a trăsăturilor naţionale, în dezvăluirea profunzimii contactelor etnoculturale cu moldovenii şi a interferenţelor legate de acestea etc. În lucrare este întreprinsă, pentru prima dată, o încercare de a analiza întregul complex al culturii spirituale tradiţionale a găgăuzilor prin prisma studierii etnogenezei găgăuzilor – prin culturogeneză. Acest lucru este deosebit de actual, deoarece până în prezent nu a fost elucidată problema etnogenezei găgăuzilor. Prezenta lucrare este una interdisciplinară datorită materialului colectat şi analizat, care poate di încadrat în diverse domenii ale ştiinţei – istorie, etnografie, folclor, medicină populară.
2016
Această monografie abordează în complex cultura spirituală tradiţională a găgăuzilor: obiceiurile calendaristice şi cele de familie, obiceiurile cotidiene, folclorul muzical şi cel sacral, medicina şi meteorologia populară, simbolurile etnoculturale şi simbolistica populară etc. Cercetarea se axează pe materialul de teren, colectat de autor pe parcursul a 25 de ani (în satele găgăuze din Republica Moldova , Ucraina, Bulgaria, Grecia), precum şi pe documente de arhivă. Studierea culturii spirituale tradiţionale a găgăuzilor ne-a permis să abordăm, prin culturogeneză, problema etnogenezei găgăuzilor, a căror origine rămâne până în prezent o enigmă (turcofoni şi ortodocşi). Scopul elaborării prezentei lucrări este studierea fenomenului culturii spirituale tradiţionale a găgăuzilor, relevarea componentelor ei de bază şi a marcherilor etnoculturali; analiza particularităţilor referitoare la identitatea etnică şi lingvistică, atestate la diverse grupe de găgăuzi (din Republica Moldova, Ucraina, Bulgaria, Grecia); evidenţierea trăsăturilor principale ale caracterului naţional găgăuz (în baza proverbelor, zicătorilor şi a unui sondaj de opinie); cercetarea consecinţelor contactelor etnoculturale în ceea ce priveşte ritualurile şi folclorul găgăuz, contacte produse pe teritoriul Basarabiei; cercetarea gradului de adaptare a găgăuzilor în spaţiul etnofolcloric al Republicii Moldova etc. Noutatea studiului rezidă în cercetarea în complex a culturii spirituale tradiţionale a găgăuzilor ca bază a vitalităţii etnosului, în reconstituirea unor straturi ale culturii lor etnice, în determinarea gradului de conservare în cultura populară a trăsăturilor naţionale, în dezvăluirea profunzimii contactelor etnoculturale cu moldovenii şi a interferenţelor legate de acestea etc. În lucrare este întreprinsă, pentru prima dată, o încercare de a analiza întregul complex al culturii spirituale tradiţionale a găgăuzilor prin prisma studierii etnogenezei găgăuzilor – prin culturogeneză. Acest lucru este deosebit de actual, deoarece până în prezent nu a fost elucidată problema etnogenezei găgăuzilor. Prezenta lucrare este una interdisciplinară datorită materialului colectat şi analizat, care poate di încadrat în diverse domenii ale ştiinţei – istorie, etnografie, folclor, medicină populară.
2016
25.0
2016
7.0