2009

Vor fi sistematizate legislaţia în domeniu şi actele normative cu caracter tehnic în domeniu. Va fi efectuată clasificarea actelor pe subdomenii şi vor fi determinate subdomeniile vizate care nu sunt reglementate de legislaţia în vigoare. Vor fi selectate actele normative care vor fi supuse analizei comparative cu legislaţia europeană şi va fi determinat nivelul de aplicativitate şi actualitate a actelor colectate. Vor fi întocmite pentru unele grupe de acte normative Tabelul de concordanţă.

2010

Va fi creată Baza de date cu actele legisl¬ative europene din domeniu. Va fi întocmită lista actelor grupate pe domenii de reglementare şi tabele de concordanţă. Vor fi elaborate rapoarte ştiinţifice privind necesitatea armonizării legislaţiei naţionale cu acquis-ul comunitar. Vor fi înaintate propuneri privind îmbunătăţirea cadrului normativ şi de armonizare a legislaţiei. Va fi creată Baza de date a actelor legislative ale statelor lumii. Va fi efectuat studiul juridic comparat.